夜は終わらない

複雑に入り組んだ現代社会とは没交渉

今年のまとめ・振り返り ざっくり全般的に

今年、そんなに心に残る本を読んでないなあと振り返ったら量的には前年とそんなに変わってないけど、すごい問題が起こってるんですよね。

年またぎに読んだ本がこちら

異星人の郷 上 (創元SF文庫) (創元SF文庫)
 
異星人の郷 下 (創元SF文庫) (創元SF文庫)
 

 これね、歴史SFでね、題材にペストが大きく関わっているんですよ。

ペスト。

新型コロナウィルスよりずっとひどい伝染病ですが、このたびのパンデミックでよく比較されがちだったのが20世紀初頭のインフルエンザの大流行と中世のペストでした。

意図せずして読んだ作品がそのあと1年間を暗示するのはこわい。

だからこの年越しはハッピーなやつを、と思ったら意外に私はハッピーな作品を持ってないんですよ。4000冊あるなかで明確に幸せでこころあたたまる感じがない。なんか不条理、絶望的な展開、ディストピア、そんな作風とか人が死ぬミステリとかそんなんばっかしなんじゃないかなあ…

と、いうことでちょっと趣向を変えて、なおかつある意味前向きな作品を選んでおります。読み終わったらまたブログにアップします。

 

前述したように、新型コロナウィルス感染症にそんなに影響がない生活をしていて、嬉々としてステイホームしていたところもあったり、家族に関してはもうお婿の事以外考えるのも嫌って感じで特に言及する気もない。来年は長く住んだ家から引っ越す予定なのでブログの更新とか文化的な楽しみがちょっと引っ込むと思うのですが(わからんけど、引っ越すことは確定、引っ越したい)、結構綱渡りでどこから石が飛んでくるかわからない状況なのでまあ振り返っても、先を考えすぎてもいいことがない…でもこんなときだから韓国ドラマにハマって本当に良かったなあってしみじみろくちゃんと話しております。気が紛れることにはあまりある大きなコンテンツ。しかもK-POPにもハマったしな。外をうろつくうちの不愉快な弟の気配をハングル語がかき消してくれるの本当にありがたかった。いまはうろついてないんですけどね。これわりと抽象的な話なので流してください。

BTSが好きなのですが、セブチもいっぱい聴いています。他にはまだ手を伸ばしてないですけども。

 

本は本当にそんなに読んでないというか、読んだとしてもけっこう褒めてない。面白そうなのがわりと外れてるような、首をかしげるものが多かった。アンソニーホロヴィッツの作品は面白かったのだけど、内容覚えていますかと尋ねられたらその前作とごっちゃになっちゃうという…面白かったですよ。

映画はそんなに見ていないけれど、心に残ったのは「ハーフ・オブ・イット」ですね。

leira3mitz37.hatenablog.com

 出会えてよかった。

1年の最初からアジア系の作品をよく見ていたのですが、こちらもアメリカの映画だけど主役がアジア系。元々アジア系の作品もよく見る方だったのですが、今年はいろいろ導かれたのかもね。

少ないながら面白い映画も多かったような。U-NEXTが一昔前の名作を見放題で大量配信しているので、これからはそのあたりも見ていきたいが、なるべく今まで見たものを復習するのは控えたいところ。

 

なぜなら、来年の私の目標?スローガンは

 

「旬のものは旬のうちに美味しくいただく」

 

に決めてるからです。

新着のものはなるべく新着のうちに、新刊のものはなるべく新刊のうちに味わう。

あれもこれもと溜め込むのではなく、いまの自分が楽しみたいものを集中力が続くうちに楽しむようにコントロールできるようになれたらいい。

引っ越しにあたるのもあるけど、異常な数の積ん読、異常な数の積みゲーと向き合いうと、手に入れた当初はキラキラしたのに時間の経過とともに本来の面白さを失ってしまうものもそこそこある。

あるゲームのシリーズで、発売当時に買っていたのにほかのやりたいゲームのために後回しにして数年経って遊んだらシステムもポリゴンキャラももう手触りが荒くてピンとこなくなってるとか、リアルタイムで遊んだ思い出が素晴らしくてリメイク作を買ったけどやっぱりいまのいろんな最先端のゲームに慣れていたらそこまでハマれないとかね。思い出補正に流されてはダメだと。そういうのは関係ない名作もあるにはあるけど。たぶんドラクエ3はいまでも楽しいと思うで。

 

そういう気持ちがつよくなって、わりと最近完結したばかりの「スタートアップ:夢の扉」をとっとと見ちゃったのでした。満足。こんなん半年後とかに見たらまた印象がちがってたしドサンよりジピョン派になってたかもだ。わたしそういうところがある。

あと見たいのを我慢してくじ引きするのも毎回にはせず、見たいのは見たいときに見たいだけ見ればいいじゃんって思ってる。

だから次に見るドラマどうしよう。

 

ゲームはそこそこに。どうぶつの森はちゃちゃまるが来てくれたので頑張りたいけど時間がな…もったいないねん…そんなお世話する気力ないわ…

人生はな、一度きりやねん。キラキラの人生を送りたいねん。

増え続ける島の花を間引く時間でなに出来る?

という虚無感がね…

 ほんま大変でしてん。

もちろん、面白いところもたくさんありますよ。

f:id:leira3mitz37:20201231213829j:plain

ニセ明。

 星野源さんの友達のニセ明が好きで、そのコスプレが実現できるゲームってなかなか素晴らしいと思いますよ(局地的感激)

 

来年は忙しいとは思いますが、親友には内緒でミニマリズムを目指し(愛する親友はなにか恨みがあるらしくミニマリズムに関しては人が変わるくらい嫌い倒すんだけど、本人がわりと無駄な買い物をしない、根っからのミニマリストみたいなところがあるので不思議やなーと思いつつ、わりと本気で嫌われたくないのでだまーって断捨離に取り組もうと思ってます。私のことは否定しないとおもうけど、否定する要素を提供したくもない。仲良くしたいし愛したい)、「足るを知る人になる」「旬のものは旬のうちに美味しくいただく」をモットーに、楽しく、美しく、美味しく生活しようと思います。

 

嫌いなものも減らして理解していきたいなー。あとね、お婿とかパク・ボゴムさんとか見ていたら人に優しい、丁寧に謙虚に振る舞うってのも本当にいいなあと思うのですよ。私は高慢尊大一族に生まれ育ったうえに、私がいちばん家族の中で優秀という自負があるから高慢を見下す高慢、尊大オブ尊大、不遜を上回る不遜、デフォルトがドヤ顔だからな…心のなかで「カムサハムニダ」とつぶやきながら人と接していったら少しは私も善良になれるはず…ってろくちゃんに言ったら涙浮かべるほど笑いやがったんですが、「腰が低いのと卑屈は違うから、れーちゃんはドヤ顔のままでもいいんじゃないの」って。

私が買い物をするときなどにサービスを受けて告げる感謝の言葉は豊かな人の態度そのものだと。高慢、尊大、不遜も欲目でいいように言い換えたら「豊かな人」なのねえ。ろくちゃんは私のモンペだからな…

 

こんなふうに来年もお婿とわちゃわちゃ過ごすでしょう。過ごしたい。

楽しくしていきますよ。願うより意志ですよ。自分から楽しくしていかないとな。

 

今年のまとめ・振り返り 韓国ドラマ版

ほんまこのムックには大変助けられました… 

 2020年のはじめにはまさか自分が韓国ドラマ括りで1年を振り返るようなことになるとは思っていませんでしたよ。

今年はいろいろあったけれど、私個人でいえばコロナの影響は薄くて、仕事も休業しなかったし、もともと引きこもり気味だから年中ステイホームだしで、ステイホームだからドラマを見まくりましたという状況でもなく、ただなんかピンときたからネトフリで独占配信中の「愛の不時着」をダラダラ見てみました、っていうのがきっかけでした。

 

それまで私にとって韓国は、おじいちゃん(日本人のほう)のおじいちゃんが戦前にそこへ行って大成功をおさめておじいちゃんも裕福なおうちで生まれて、戦争が始まって奇跡のレベルで帰ってきたことがよく話のネタになる国で、その振り返りのためにおじいちゃんと一緒に韓国へ行ったことがある、くらいの関わりがあって、おじいちゃんもいろんな感情を持っていたみたいだけど思うままにいろいろ話していました。おじいちゃん、朝鮮人の友達が多かったのか食事のマナーが朝鮮人の影響が強くて立膝でご飯を食べるんですよね。

ドラマを見ているとそれを思い出します。

 

ドラマや映画や芸能人が人気が出る前に韓国旅行をしたので、そのあと「冬のソナタ」でものすごいブームが来たときはすごく他人事で、私はメロドラマよりSFとアニメが好きなクソオタクなのでずーっと興味を持たないままでした。特に理由はない。

でも私はなんにでも面白そうであれば興味があり、初めて目に留まったのがネトフリオリジナルの一連のドラマのサムネでした。ランキングを採用して余計目につくようになりましたよね。

一部では韓ドラがランキングに居続けることが作為だと言いますが、いまの様子を見たら全然作為じゃなくて正しいデータだと感じます。愛の不時着が一定の場所に居続けて、次が梨泰院クラスが出たり入ったり、新作が残るかどうか。あとは大体日本のアニメ。ユーザーの層と需要が知れる。お金を払ってまで見たい人たちが見たいものがそれなんです。

まあそんないらん思い込みによる怨嗟の声が目に入るような状況を見ながらも、「愛の不時着」にものすごく引力を感じて見てみたんですよ。

それからはもう、このブログをご覧になればわかるように、ドハマりですね。

 

お話づくりが本当にうまい。尺が長かったり、予算の違いもあるんだろうけど尺がながければ長いだけ冗長になったり、予算も無駄遣いになることもありえるのに、韓国ドラマは余すことなく使って提供してくれる。演者の演技もいちいちうまい。

心に残る作品を作るのがうまい。技術もあるけどセンスもあるんですね。悪役のえげつなさがある程度漫画的なことが多くて、日本ではそういう文化がわりと廃れ気味なんだけど(演者が嫌うのかなあ、視聴者に現実で嫌われるから)韓国ではもう振り切ってるしだからこそ面白いし演者も上手に演技できるでしょ、と突きつけてきます。

これ食わずに興味を持っていなかった自分、長い間もったいないことをしたね。でも「愛の不時着」というとんでもないドラマに最初に出会ったからこそ強く掴まれたともいえる。まさしく運命(ウンミョン)だねーっていまドヤ顔。

 

そんは私が、7月後半に「愛の不時着」にハマってから見たドラマの数は「愛の不時着」を含めて完走が23作、挫折と言うか続きを保留しているのが2〜3作。打率高い。

その中で、気に入ったドラマ5本、気に入った男性の俳優さん3人、気に入った女性の俳優さん3人、あといろいろ言いたいことを挙げていこうと思います。

 

気に入ったドラマ5本

「愛の不時着」

愛の不時着 完全版 上

愛の不時着 完全版 上

 
愛の不時着 完全版 下

愛の不時着 完全版 下

 

これほしいなあ!両方ともこのシーンを見たらOSTが頭でかかりませんか?

 

この作品に出会わなかったらいまも韓国ドラマを知らず、私はこんな面白いコンテンツを見逃したままでいたかもしれない。世の中にはまだそういう出会えていない自分にあうコンテンツがあるのかもしれないという可能性にワクワクさせられました。

愛の不時着についてはさんざん語っているのであとは吹替版を見たり上に挙げた本を見てなにか書くかな。台詞を覚えるほど見たのはそこそこあるけど、その中でも随一のボリュームですよね。でもそのボリュームでも足らなくない?もっとあの世界に触れていたかった。

面白かった…いまや私はBTSのジョングクが誰かわかるようになりました!

お話の趣はぜんぜん違うけれど、よく一緒に名前を挙げられがちの「梨泰院クラス」も面白かったなあ…韓国ドラマブームを再燃させる熱量があるドラマでしょう。

 

「雲が描いた月明かり」

コメディの革をかぶった超メロドラマ。

見どころがいっぱいあるけどとにかく「予算がいっぱいあるんですね?」と思う部分が多い。

ツッコミどころもあるけどそこを黙らせる若い役者さんたちの説得力ある演技、美しいOST、衣装、美術。大河ドラマレベルの舞台。

時代劇にしてはカジュアルな部分も多いので初めて見る韓国時代劇に最適じゃないのかなー、演者に美しい人が多くてそれを見ているだけでも時間が経つのを忘れがち。とにかく男性の主人公がヒロインを愛する圧がすごいしよく働くので、そういうのが好きな人は是非どうぞ!という感じ。だからかな、私のお婿さんがハマってます。DVDBOXを買いました。

 

 「トッケビ〜君がくれた愛しい日々〜」

 韓国ドラマをろくに知らない頃から目についていた作品です。吹替を諏訪部順一さんが演じていらして、その情報を当時から知っていたり。まさかバリッバリのファンタジーとは思わなかったけど。

その当時の出来る範囲での限りなく上質なものを作った結果がこちらのような感じ。人の思いが美しく、ひとりひとりの人生が美しくて味わい深く彩られ、予算のある限り車を壊した作品だと思います。ファンタジー色が強い作品がよかったらこちらか「青い海の伝説」「星から来たあなた」「力の強い女、ト・ボンスン」かなあ。

 

 「あなたが眠っている間に」

この作品の脚本家さんやイ・ジョンソクさんが出演されるドラマはだいたいそうかもしれないけれど、最初から最後まで、ずーーーーーっと面白い!ファンタジーではあるけれど、味付けが現実的なのでファンタジーを見ている感じがそこまでない。

 単に私の好みってだけだけどお話づくりが緻密で上手でした。とにかくなんの情報もなく見て!!という感じ。なにも情報がなく見ていたらずっとびっくりしっぱなしだから。

 

「スタートアップ:夢の扉」

今日見終わったからそのテンションで挙げてるんじゃねーの?って気もしないでもない、脚本家とヒロインが「あな眠」と同じだし、出演者にこの脚本家さんがいままで起用した人が多いし。でもね!お仕事ドラマとしても恋愛ドラマとしてもおばあちゃんドラマとしても白眉で見応えがあり、毎回泣くところがあったし泣いた後に爆笑させられる勢いは「愛の不時着」に比肩します。

主要登場人物をとにかく応援したくなるし、自分の失いかけているいろんな感情に対してちょっと振り返りたくなるような作品でしたね。あとこの脚本家さんと私がすごくマッチするんだと思いますよ。他の作品も全部好きです。「君の声が聞こえる」もすごく好きだし、きっと「ピノキオ」もいいんでしょう。いつ見るか、次か!ってくらいです。

 

好きな男性俳優

(まあだいたいおわかりでしょうが)

ヒョンビンさん。

ケチつけるところがないよね…この方の作品をいろいろ見ましたが、若い頃から上手だし佇まいがなにをどう演じても品を落とさない。たとえ洋式トイレに座っていても!指ハートをくれたのは自分だけじゃなかったと拗ねても!クソダサいジャージをドヤ顔で着ていても!前髪が変でも!見とれてしまう。

結果的に一番この人のドラマを見た半年かもしれない。映画も見た。「愛の不時着」がもちろんよかったのだけど、「アルハンブラ宮殿の思い出」も「ジキルとハイドに恋した私」も面白かったし見ごたえがありました。「愛の不時着」では北朝鮮訛りに徹するあまりにそんなにわかりませんが、声がすごくいい。あの声をずっと聴いていたい。

しばらく新作ドラマの情報は聞いてないけど2021年は楽しみですね。映画もそのうち公開されるでしょう。

 

パク・ボゴムさん。 

 梨泰院クラスの最終回の3分のカメオ出演で「なにこの可愛い子!!」と視線が釘付けになり、「雲が描いた月明かり」で「マジ王族…」と慄き、「ネイル・カンタービレ」で一挙一動に可愛いを連発、「晴れのち青春」で天然で清らかな人となりに「マジ尊い」と自分の黒い部分が消される勢い。

Bloomin'<初回限定盤>

Bloomin'<初回限定盤>

 

 歌もいいですよね、日本語で唄ってるのも多いのですが、お国の言葉で歌われるほうがやっぱりナチュラルで耳に馴染みます。何を唄っているかわかんなくても全然気にしないから。

ドラマはいまのところ2作品しか見られてない(はず)、最新作の「青春の記録」を大事に残してる、「ボーイフレンド」はレンタルがお高い(のとヒロインが苦手)のでしばらく見られそうにないので当分は世子様を楽しみます。お婿が大好きなんですよねー。たぶん同じキリスト教徒だからだよ(適当)

 

 イ・ジョンソクさん。

 パク・ソジュンさんかコン・ユさんかパク・ヒョンシクさんかキム・スヒョンさんかナム・ジュヒョクさんとか素敵な俳優さんは枚挙にいとまがないのですが、数ではヒョンビンさんと同じくらいドラマを見ていて…

「アンタすげえな!」

って純粋に、素直に、興奮気味に感嘆の思いを込めて言える。

出るドラマ全部面白い。キラキラしてるのにけっこうひどい目に遭う、でもキラキラしてる。

上記のお二人は俳優さんそのものとして好きなんですが、この方はそこはそれほどでもないんだけど(カメラロールにそんなに姿がない)それぞれの作品に出ている役柄に対する私の思い入れは強いし、演技をしている姿は見惚れる。だから演者さんとしては一番ハマってるんじゃない?

まだ主演作は「ピノキオ」と「ロマンスは別冊付録」は残しているのですが、ここ半年、他の作品を見ていたら定期的に訪れるイ・ジョンソク禁断症状が起こるので近々どっちかを観るつもり。

すでに挙げた「あなたが眠っている間に」が好きだけど、役柄的には「君の声が聞こえる」と「ドクター異邦人」がかっこよくて魅力的、「W」は漫画のキャラをそのまま演じることに違和感がないところにびっくりさせられたんだけど、あれは話が怖くて面白かったなあ…

「シークレットガーデン」に印象があるけど何がやりたいのかよくわからん役で出ていたのがお初でしたが、それでもあの手足の長さ、独特の雰囲気に魅了されておりました。

 

番外:マ・ドンソク兄貴

悪人伝(字幕版)

悪人伝(字幕版)

  • 発売日: 2020/10/15
  • メディア: Prime Video
 

 見たのは「悪人伝」じゃないし、番外ってなんやねんって感じですが、だってステージちがくね??この人はマブリーなの!!

 

好きな女性俳優

なんか最近「女優」「男優」って言いづらい世の中…どうでもいいとも私は思うんだけれども。

ペ・スジさん。

第2回

第2回

  • 発売日: 2019/04/10
  • メディア: Prime Video
 

 顔が好きなんですよ。演技とか声も好きなんだけど、まあこれは本当に好みの問題で、もっと他にいい女優さんいっぱいいらっしゃるやろというツッコミも聞こえてきそうな(アンチがそこそこいるらしい)気もするけどまあ理屈じゃなく容姿が好みなんですー。演じた役柄もけっこうあけすけな部分もある(すね毛が濃いとか黙っていたい部分を晒してしまいがち)ので等身大の美人、説得力があって人間味があるヒロインという感じ。製作者がわから下駄を履かされることもなく、過剰な演技もなく、じっと黙って相手を見つめていても尺が充実するのでいい俳優さんだと思うけどな…欲目かもしれませんが。いやあ、ほんとうに顔が好き。

 

キム・ゴウンさん。

 北島マヤ的ですよね。塩顔だけどイケメンに惚れられても特に不自然じゃないし他に居ないくらい美人に見えてくるときもある。泥団子を本物のおいしいおはぎに見せられそう…

トッケビの愛の物理学のシーンがほんっとうに可愛らしくて。カメラの撮り方や演出、コン・ユさんの朗読もあるんでしょうけど飛び跳ねるように横断歩道を歩く姿が飾られすぎず、トッケビおじさんが恋に落ちていく瞬間が説得力を持って描かれているあのシーンが彼女なら納得ができるの。すごく心に残るシーンでした。

 

ソン・イェジンさん。

韓流ラブストーリー完全ガイド 深愛号 (COSMIC MOOK)

韓流ラブストーリー完全ガイド 深愛号 (COSMIC MOOK)

  • 発売日: 2020/03/05
  • メディア: ムック
 

 「愛の不時着」しか見てへんから好きって言うのもアレだけど、演技がむちゃくちゃうまいのは確か。賞もののお祭りに出席するときの衣装がセクシーすぎてびっくりすることがある。かなりキャリアの長い人で韓国の作品に疎くても知っていた作品に出ている方だしいろいろ気になる方だけど、とりあえず「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」は近々に見たいと思います。

 

好きなOST

「愛の不時着」

愛の不時着 オリジナル・サウンドトラック

愛の不時着 オリジナル・サウンドトラック

  • アーティスト:オムニバス
  • 発売日: 2020/05/27
  • メディア: CD
 

インストも聴きごたえ有り。作品で重要な位置にある「兄に捧げる歌」が美しくて「あつまれどうぶつの森」の村メロにしました…

どの曲もいいけどIUちゃんの曲 が大好きですね。12話の指輪をあげるシーンでかかる曲です。あと軍事境界線でかかる。思い出すでしょ。

 

もう一度私は、ここに

もう一度私は、ここに

  • 発売日: 2020/04/29
  • メディア: MP3 ダウンロード
 
Give You My Heart

Give You My Heart

  • 発売日: 2020/02/17
  • メディア: MP3 ダウンロード
 

 シーンを見たら頭の中でかかりますねえ。

 

 「梨泰院クラス」

 サブスク配信してませんねん…わかる。買ってもいいってことで、V(BTSのテテちゃん)さんの曲とか買いました。浮遊感があって心地の良い曲なので、お風呂でよく聴いています。よくかかるロック色のつよい曲もかっこいい。作品に合います。テテちゃんはご自身も出演した「花郎」のメインテーマも好きです。

 

 「雲が描いた月明かり」

時代劇とは思えないポップな曲や意外なムード歌謡みたいな挿入歌が多いんですが、歌詞が作品によく合ってるのと、ラオンちゃんと世子様それぞれの目線で同じ曲を唄うみたいな曲が非常にメロウでね。それとうちのお婿が「やけくそ婚礼」と笑うシーンでかかるのがとても情感あふれる男性の歌声でいい曲やなあと思っていたら演じるパク・ボゴムさんが唄っていらしてますますハマりましたね。

 

この当て馬がすごい

 「雲が描いた月明かり」のキム・ユンソンさん(ジニョンさん)

 ちょっと二の腕を抱き寄せただけで男装を見抜き、事あるごとに窮地を救うのに報われない。

私が念をこめて「報われろーーーーー!」と言いながら見守った人でした。お顔が美しくて、時代劇の貴族にピッタリはまる上品さもあり。魅力的だったなあ…

 

「あなたが眠っている間に」のハン・ウタクさん(チョン・ヘインさん)

どちらかというとチョン・ヘインさんをいれて3人が主役、みたいなところもありました。当て馬という部分もありながら、イ・ジョンソクさん演じる主人公との結びつきもよくて、終盤の役回りがすごかった。「君の声が聞こえる」のユン・サンヒョンさんもいい当て馬でしたが、頼もしさ、切なさにおいてはこの役が素晴らしかったなーと。

 

「スタートアップ:夢の扉」のハン・ジピョン(キム・ソノさん)

この人を挙げるために設けたの「この当て馬がすごい」枠。 

本当なら主人公になってヒロインと恋愛をする役柄なのにねえ。演者さんの微妙な演技、背中の演技も良かったし、おばあちゃんとの関係性が本当に素晴らしかった。私も見ていて救われました。なんだか。

 

この悪役がすごい

「愛の不時着」のチョ・チョルガン

オ・マンソクさんに出会えてよかった。冒頭のシュッとした将校から終盤のボロ雑巾のようになっていくまで本当にそこにいるから超ムカつくしヒリヒリする。韓国ドラマにはいろんなムカつく悪役がいますが、この人が白眉だなあと。結構終始に渡ってジョンヒョクさんにあんまり勝たなかったしひどい目に遭うことも多いんだけど、それでも憎たらしかった。うまかったなあ。

 

「雲が描いた月明かり」の王妃

この人の顔芸が好きで。よくモノマネしちゃう。悪さは並だけど演者がうまくて結構ノリノリで悪役を演じていたんじゃないかなあ、オフショットで敵のボゴムさんと楽しそうに写真を撮っていたのが良かったです。

 

「梨泰院クラス」の会長

ほかの作品に出る度にギャップをすごく感じるほど悪い役がハマっていて見ごたえがありました。ここで強烈な敵を演じる前にパク・ソジュンさんとやや味方で花郎で共演していたとか後で知ったので可笑しくて大変だった。悪役とバイプレーヤーどっちを演じられるのが多いのかな、優しいお父さん役や献身的で頼もしいお付きとかもしっかりハマっていて好きです。

 

このバイプレイヤーがすごい

「愛の不時着」の北の奥様がたとダンママと第5中隊4人とマンボクさんたちと南の長男夫婦

みんな大好きになれるドラマでしたねえ。特に私は人民班長さんとジュモクさんが大好きですね、ジュモクさんの中の人は「スタートアップ」でもとても良かった。

 

キム・ウォネさん。

どこでなにを演じていても魅力がある。出たら嬉しくてテンションが上がる人ですね。特に「スタートアップ」のドサンの父と「あなたが眠っている間に」のおじさん役がが良かったけどト・ボンスンの謎の二役も面白かったし、花郎の養父もかっこいいのかどうなのか謎で面白かったな…もっといろんなところで会えますように。

 

このくらいでいいかしらん。

本当に、韓国ドラマに出会えてよかったな。まだ見たいドラマが山程あるので、来年も見ていきたいと思います。来年一発目はなににしようかなあ…

「愛の不時着 日本語吹替版」で見直し

 もう何周したかわからないし台詞もだいたい覚えた。なんなら北朝鮮の訛りはわかるようになった感じ。

愛の不時着 オリジナル・サウンドトラック

愛の不時着 オリジナル・サウンドトラック

  • アーティスト:オムニバス
  • 発売日: 2020/05/27
  • メディア: CD
 

 吹替版はヒョンビンさん演じるリ・ジョンヒョクさんが日野聡さん。いま煉獄杏寿郎さん役で話題になってますが私にとっては「金色のコルダ2」の追加キャラの人と灰呂くんのイメージが強い…あと銀魂の神威とか?ハイキューの先輩とか。(ユーリオンアイスのエミルを演じたことをすっかり忘れていたわたし)

ソン・イェジンさん演じるユン・セリが沢城みゆきさん。大好きな声優さんですよ。

一般的には2代目峰不二子ですが、私的には荒川アンダーザブリッジのマリア、FGOナイチンゲール、というよりデ・ジ・キャラットギャラクシーエンジェルも見ていたからあの役を演じられていたのかって驚きが当初はあったり。何よりもデュラララ!のセルティ・ストゥルルソンとうたプリのハルちゃんですね。美声と可愛い声のフリ幅がでかい人なのですが、この作品の吹替にあたっては美声です。イェジンさんが低めの声なので合ってると思います。

(そういえば私の知り合いが大学の同級生だって言っていたなあ。でかい大学だからあんまり見かけなかったそうだけど)

 

ダンさんは私は存じ上げない声優さんなので、3話から見るのが楽しみ。

(数時間後)嘘!存じ上げている声優さんでした!勘違いしていた!潘めぐみさんですよ!

申し訳有りませんでした!リトルウィッチアカデミアのアッコを演じた方とかあとお母様のお声はすごくよく存じ上げていてなんならよくモノマネしてますわ。あとFGOのキングプロテア。可愛いお声なのでダンさんのしっとり演技をどう表現されるのか。

 

スンジュンさんは!!!私の大好きな!!!!!!前野智昭さんなので!!!まだ出てないから聞くのが楽しみ!!このブログでもしょっちゅうお名前が出ているんんじゃない?6年くらい前にドハマリしたゲームの推しを演じたり、ちょっと前にハマったBLのドラマCDも推しを演じたり、推しを演じる率が高い、うたプリカミュはそこまで推しでもないけど…歌は好き。歌がいいので最終回の回想シーンが楽しみですね。泣くかな。(ユーリオンアイスでミケーレを演じていたのを忘れていた…日野さんと親友役だよ)

 

そして。チョ・チョルガンが諏訪部順一さんですよ!この方もうたプリの重要キャラを演じられていますが。それより私的にヴィクトル・ニキフォロフ

悪役もいろいろ演じられている方なので、チョ・チョルガンのオ・マンソクさんのねばこい喋り方に近くてピッタリ。これから15話にかけて泥臭くなっていくのをどう演じられるか楽しみです。あーかっこいい。

 

というのが冒頭20分くらいで確認した状態です。ピョ・チスも合ってる。

あと気になるのが北の訛りと、北と南で同じ言葉でも単語が違うのをどう表現するのか。

それとね、ちょっと気になって2話の真ん中あたりもパッとみたんですがね!

 

リ・ジョンヒョクさんの一人称が「私」!!!私!!!かっこいい!強そう!僕は僕でよかったんですが、日本語で聞く「僕」は可愛げがあって柔らかいから、ジョンヒョクさんのように公明正大で強くたくましく優しい人は「私」がふさわしいよね!!字幕だと「私」と「私」はわかりにくいからね!

かっこいい!と、床を転げ回っております。

実況はここから。

主に吹替と字幕の違いの気づいたところを指摘していくと思います。字幕を流しながら見ることも出来るんですが、字幕はだいたい覚えたからあえて流さないかもだ。

梨泰院クラスもチェック予定…

 字幕を見た時点ではジョーカーかな?と思ったらあしゅら男爵だった。たしかに二重人格…というべきか。

私が生まれてはじめてハマったロボットアニメがマジンガーZなのでこの比喩表現は最高に嬉しくてニヤついております。

んんん?6話は重要なシーンで字幕と吹替が大きく違うんじゃない?(予告を見た)

新たな解釈というか、受け取り方が生まれる回でした。何回も見てるのにね。

字幕で見ている間疑問に思っていたことが判明されて納得。ああいう感じの謎時系列は吹替で補完されていくのかもしれないけれど、終盤の入院中の自宅の冷蔵庫の食材についてはフォローはないだろうしべつになくていい…(でも気にしているわし)

全体的に日本語吹替版用の翻訳は味わい深いな。血の通った日本語って感じがする。元の字幕も好きですよ。

 

2021/04/02

途中まで。結構時間が空いてしまいました。やっぱりじっくり見たいじゃないですかー

2周めの実況日記はセリフとあらすじがあまりにもお話に沿っていて自分でもどうかなと思ったので一旦下書きフォルダに仕舞いました。それをなにか修正して再公開とかはしないと思いますけどね。

また字幕の方で見たいからそのときに改めてなにか書くかもね。

続きはまた週末にー!

週末。↑9話のスレッドを終わらせました。

吹替版よりやっぱり馴染みがあるのは韓国語版だよなあとは思っていたのですが、最後の最後のセリフで日野ジョンヒョクさんが持っていきました…渾身の「一歩ぐらいなら いいだろう」

最高でございました。ほんまいい声…ヒョンビンさんも声はいいんですけど、北の訛りを忠実にこなされているから元の声より低めでくぐもっていて良さがちょっと失われているのだけど(これはあくまで私の主観です)、吹替版は訛りに関しては全無視だからな。

日本語だろうが韓国語だろうが、いいシーンが多いんじゃあ。

10話は要所要所以外はサラッと流せるけどまた11話からは心臓持っていかれるんだろうな。楽しみです。

2021/04/05

吹替版って新しい発見があるね…あと新しいときめき。どれだけ話を知っていても、吹替版も見ましょうね。

FGO クリスマスイベたのしかった! ネタバレあり

 マシュが可愛い…

 マシュ可愛いよね

 

最近韓国ドラマにハマりすぎてFGOのイベントにそこまで熱中してなかったのですが、2部5.5章は条件が整っている本垢ですぐ遊びました。これが楽しかった…

で、ピックアップのリンボと伊吹童子が欲しくて割と貯まった石をほとんど爆死させたんですが、ギリギリのところでサブ垢と3つめの垢に伊吹童子が来てくれました。どちらも初☆5アタッカー全体宝具よ。

嬉しいけどね、伊吹童子を再臨とかスキルレベルを上げさせるためにはね…2部5.5章で素材を稼がないと行けないんですよ!!3垢目はいまバビロニア!はっはっはー遠い!サブ垢はギリギリ2部5章のオリュンポスに入ったところなので射程圏内ですよ。

 

なのでぼちぼち進めたり、本垢の未消化のフリクエを潰して石を稼いでいました。

が、やるのかやらないのかわからなかったクリスマスイベの情報が。

 

初男性サンタ。

しかもカルナさん。

私の一番の推しアルジュナと異母兄弟!そして施しの英雄だからか知らんけどすごくよく来てくれて、本垢で宝具レベル3、サブ垢宝具レベル5、サブ垢はスキルマ!フォウマ!うちのカルナさんは強いぞ!というか私はインド村の住人と言えよう!pakoさん大好きで本も買っちゃうくらい!

こりゃあどの垢もカルナさんサンタ(略してカルタさん)は手に入れないと!!!私の金のリンゴ500個をむしゃむしゃ消化するとき!(本垢512、サブ垢530、3つ目が200くらい?)

ボックスガチャも際限なく開けていく所存!

 

で、昨日から始めてます。

もう1日目から楽しい。

2日目はアルジュナさんが可愛い。ツッコミが忙しいところとか超かわいい。そしてシグルドが隙があれば我が愛のことでのろけてくるから大変。

千代女ちゃんも面白かったな…

ゲオルギウスとかアルジュナって写真撮るイメージがあるので今後の展開も楽しみです。

3つ目の垢は一通りお話が終わってから追い上げます。そのほうがね、最短で一番難しいクエストを周回できるからね(セコい)

 

それより伊吹童子を宝具レベル2に出来たりしないかなーあんな強い子珍しいから嬉しくて(一応強い子いろいろいるけれども)

 

3日目

私ね…このブログでも何度も言ってるかもしれないけどメルトリリス(ラムダリリス)大好きなんですよ。あの、ドSなのに自己犠牲キャラで華奢で美しいところがもう…早見沙織さんの声がよく似合うの。

そんなラムダリリスが今回の楔の魔の仮の姿みたいな感じで現れたのだけど、推し(アルジュナ)と推し(カルナさん)とラムダって私のための組み合わせとしか思えなくて終始刑部姫のアヘ顔で見てました。マルタさんも大好きだし。

マルタさんVSラムダというシナリオだったけどラムダが言い負かされながら「美しい声で」とツッコミ入れていて、マルタさんもCV早見沙織さんなので可笑しかったです。

ラムダさんペンギンモチーフなのにリヴァイアサン主張していていろいろおもしろいところも好きです。プロ意識高いし。メルトリリスの儚いドSとちょっと違う魅力がある。ペンギンだし好きな属性てんこ盛りで愛す要素しかない。フィギュア、ほしいっすね…

 桜鯖なの忘れるくらい(声優さん違うし)独特の個性を持っていて美しいです。

 

2020年12月28日の時点で本垢・サブ垢はブラックプレゼント200個集めて全部ボックスを開けました。3つめの垢はカルタさんの宝具Lv5までは出来ました。

シナリオ、良かったですね。不器用な兄弟愛、アルジュナがジュナオにもカルナとの関わりを持たせようと交代したところとか解釈すればするほどこのインド兄弟が愛おしいですね。

カルナサンタが主役で、サンタクロースカウンターでなぜサンタ=ボクシングなのかに納得し、アルジュナの「いけません、いけませんよ!」に萌えて(FGOで一番この台詞が似合うキャラなのでは)ジュナオとカルナのヤンキームーブにニッコリ出来ていいクリスマスでした。ありがとうございました。

 

ボックスを思う存分開けた興奮でサブ垢はオリュンポスもクリアしたのですが、伊吹童子が素材不足でLV80再臨手前までしか成長できないのにタマモヴィッチに強くて面白かったです。

伊吹童子が来てくれたおかげで慌てて平安京に入ったのですが、そこで臨時メンテ。

しかしこのまま年越し配信を楽しみにテンションが続きそうですねえ。FGOはやっぱり面白いですわ。

「スタートアップ:夢の扉」 感想 ネタバレあり

 アマゾンで検索したらこちらを紹介されましたが、こちらキム・ユジョンちゃんだよね。

スタートアップも取り上げられているのかなー

 

Netflix

Netflix

  • 発売日: 2020/12/12
  • メディア: アプリ
 

 ネトフリオリジナルドラマ、「愛の不時着」製作のスタジオ・ドラゴンの作品で、つい最近最終回を迎えたのでこれで一気観できるぞと、他のを押しのけて見ています。

「あなたが眠っている間に」「君の声が聞こえる」「ピノキオ(未視聴)」の脚本を担当された方の新作で、兵役中だからイ・ジョンソクさんが出演しないのとどうやら今回は特殊能力を持っている人が出ないぞ、というのが気になりながらも、旬のものは旬のうちにということで見ることに。

↓ここから実況をしているところ。

パク・ヘリョンさんの脚本作品で見たお顔がいっぱいで、かつ「愛の不時着」の韓ドラオタク、キム・ジュモクさんを演じた方も出演されております。

流れからいくと、おばあちゃんと一緒にナム・ドサンを作り上げた少年ハン・ジピョンが相手役のようで、私はね、実はひどいネタばれを踏んだので知ってるんですよというか、ネトフリのサムネを見るとだいたい分かるじゃないですか。その辺このお話はどうなるんだ?と気にしながら、私は続きを見るのです…

キム・ウォネさんが出演されています(大満足)(至福)

実況の兵馬俑さんと解説のろくろうさんでお送りしております(ろくろうさんあんまり解説しないでよく泣いてる)

SANDBOXのロゴの色味が「スーパーマリオ64」感ある

スーパーマリオ64 [WiiUで遊べるNINTENDO64ソフト][オンラインコード]
 

 おばあちゃんがこの作品のイケメン枠の心を掴んでいくドラマですよね。おばあちゃんがすばらしい。

次で折り返し。話が大きく動く予感ですねえ。金額がデカいお話は好きです。

ドサンが土下座させられそうになったシーンは予告で見ていてそこだけで私が傷つきそうでした。あんな大きな子が所在なさそうに正座しているの、中の人がうまいから私のような姉気質には母性本能が過激に反応して頭に血が上る展開ですよ。「恋はチーズ・イン・ザ・トラップ」でも年下属性として可愛いし、苦境に立たされていると私がなんとかしてやりたくなるほど感情移入させられる雰囲気があったけれどここでも余すところなく魅力を発揮。恐るべし、ナム・ジュヒョクさん!

9話、ある意味神回。ドサンのモノローグで始まり、ドサンのモノローグで終わるドサンが苦しい回でした。ジピョンも苦しいんだけどな。だけど面白いんだわ。

切ないんだけどかなりの質量で笑わせてくるの卑怯だわー(褒めてる

ドサンがもうずっと切ない。なのにイ・ボヨンさんが笑わせてくる。

1回の尺が長いのでそりゃあツイートも多い(というか注目すべき点が多い)

キスとかハグよりもときめくシーンがあるのは名作の証。

誕生日にダルミがいつもより綺麗だったのは視聴者だけが気づいているので「気づいて!ドサン!」っていま思ってる。

すごいねえ、視聴者を揺さぶってくるねえ。ジピョンもいい人だからなあ(でも私、オチを知ってる

すごく情報量が多い作品だったなあ。

お仕事ドラマとしても見事なんだけど、恋愛ドラマとしてもすごく見応えあり。人間関係の移り変わりの良さもきちんと描かれている。

だいたい、お仕事と恋愛が公私混同するようなドラマって見ていて「仕事せいよ」ってツッコミいれるか、「そこは思いやれよ」とツッコミ入れるか、バランスが下手なのが目につくのだけど(「ジキルとハイドに恋した私」でさんざんヒロインに仕事は?とツッコミ入れていた私)この作品はとても丁寧でバランスが取れている。

そして様々なところに張り巡らされた伏線がとてもいいところで回収される。

この作品の脚本家さんは登場人物に特殊能力をもたせる作品が目につくからそれがほとんどない状態でどんなやろと思ったら全然。なくてもいける。

 

まあ、この作品のヒロインはどちらかというとおばあちゃんですけどね!!

ダルミとドサンのカップルの行方はそりゃあそりゃあ心配でハラハラしてましたが、ジピョンとおばあちゃんの結びつきが終始にわたって良くて、色んな要素のごった煮みたいなところがありましたが、本当に絶妙でした。おばあちゃんが中心になって物語が丸く収まっていくのが良かったなあ。やっぱり憎しみとか恨みより赦しとか慈しみが大事だよね、私にはどれもいまそんなにないけれども。全てがわりと「どうでもいい」。

面白かったし、ダルミにめっちゃ恋するドサンが魅力的だったからまた見よう。ジピョンとおばあちゃんに癒やされよう。

 

今年最後に見終わるのがこのドラマで良かった。清々しくて充実した気持ちです。

 

番外編↓

 

2021/05/08 更新

たまたま今日知ったのですが、2月末から吹替版でも見られるようになっていました。

他のネトフリオリジナルも追々吹替版が着くようになるんですかね。見る効率は上がるかもだけど、韓国語に馴染んじゃったのでこっちでいいやと思ってます。香港映画もそういう向きがあるけど、アジアの俳優さんは発声がすごくいい。ちゃんと勉強している人の発声なんですよね。だから不愉快になりにくい。吹替もちゃんと勉強している演者さんが演じるので安心して聴けますよ。

せっかくなので見る人が増えるといいな。すごく面白いものね。

元カレは天才詐欺師 [38師機動隊] ネタばれ 感想

 韓国ドラマファンの方に大人気(らしい。人気投票サイトでいつもグンちゃんの次に票が入っている。私の推しはここのところ6位。私が10時間おきに真面目に投票していても6位から動かず)のソ・イングクさん主演ってことになってるけどネトフリでは我らがマ・ドンソク兄貴のほうが先に名前が出てる作品。4年前の作品だからかほかが役作りなのか知らんけど兄貴がほっそりしてる…

PCで見ると画像がでかくて字が汚いのが本当に嫌なので、近々このくじ券もなんとかしたい(なんでこう、どうでもいいことに真面目に取り組んでいるんだろうわたし)

「公務員×詐欺師」

「公務員×詐欺師」

  • メディア: Prime Video
 
元カレは天才詐欺師~38師機動隊~ DVD-BOX1

元カレは天才詐欺師~38師機動隊~ DVD-BOX1

  • 発売日: 2017/08/02
  • メディア: DVD
 

 このジャケットと円盤のデザイン、マ・ドンソク兄貴だったら購買意欲が増すって人もそれなりにいると思うんですよ。マブリーですよ、なんてったって。

 

あまりの楽しさにいっぱいつぶやいてもーた。オ・マンソクさん(愛の不時着のチョ・チョルガンでおなじみの)の出番がいっぱいあって面白いですよ!

 

ずーっと手に汗握る感じが続いています。面白い!

見終わりました。

すごく練られていていつも安心できないしそれぞれのキャラクターも無理がなく面白かったが、邦題の「元カレは天才詐欺師」成分は本当に本当に薄味だったね…マ・ドンソク兄貴とソ・イングクさんのブロマンスのほうが濃いのでそっちのほうを推したほうが人気が出ると思うけど。

オ・マンソクさんが終盤手前でいなくなったのが残念。最後にちらっとでも出てくれればよかったのに。しわしわのじーさんがへこまされるところより見たかったかもだ。

オ・マンソクさん、いい味だしていたなあ…

私は「愛の不時着」の悪役でしか知らないけれど、飄々としてちょっとクレイジーな匂いがしてしょっちゅうご飯を食べたりオフロに入ったりしてるのが楽しそうで、そういうちょいワル刑事役もハマっていました。素敵だったな。もっと活躍が見たい。あ、その結果があのチョ・チョルガンか。

チョ・チョルガンもオ・マンソクさんだからすごい印象をのこしたんじゃないかしら。もう憎らしいんだけど、凋落していく姿も味があったわ。見ている最中は憎らしかったけどここまで嫌になるのはうまいからだと頭半分ではわかってた。

感想もオ・マンソクさんが出るところはだいたいオ・マンソクさんの話ばかりしていたな…

 

つぎはくじ引きで決めずに旬のものを旬のうちにいただきます!!!

我慢できひん!!

2日早かったけど「林遣都 作品集 THREE TALES」が届きました。 #林遣都

 お誕生日の発売だけど世の中の流通システムは日曜日発売を本来ナシにしているので、早売になっちゃうのよね。私はヨドバシカメラでオーダーして4日に届きました。3日にオーダーしたのでもしかしたらもっと早かったひともいらっしゃるのかもね。

林遣都 作品集 THREE TALES

林遣都 作品集 THREE TALES

  • 作者:林 遣都
  • 発売日: 2020/12/06
  • メディア: 単行本
 

 前の写真集「Clear」から10年くらい経っているらしいのだけど、3部構成で全部服を着ているのもいいと思います。若い頃は脱いでた(言い方)

若い頃と云ってもこちらも20代の写真である。

そして、ここのところいろんな媒体でお見かけして感じるんだけど、はっきり言って牧くん演じていたころより美しくなってない?(ここより先は個人の主観による感想です)

私は学生さんの頃から見かけていたけど、演じる役によって顔つきが細胞レベルで変わる感じがするのでこのときが一番ってのはよくわかんないけど、顔立ち自体の素材の美しさは更新していっているような気がする。

髪型でも左右されるところがあるかもしれないけど、パーマが抜群に似合う。

この写真集ではようタバコを吸われているのだけど、タバコを吸う=かっこいいという演出は本来はもう時代遅れなんですよ。寺山修司が吸えないのにかっこよく見せたくてエアやってたくらいの時代の産物なんですよ。でもね、ご本人がお好きで吸っているところをパシャリとやったらそりゃあ素敵じゃないの。

遣都さんのほかの雑誌のグラビアでもたまに小道具として文庫本を読んでいるところを見かけたら何を読んでいるのか執拗に(笑)チェックする方なのですが、今回のはわかりやすくてすぐに調べました。 

旅をする木 (文春文庫)

旅をする木 (文春文庫)

  • 作者:星野 道夫
  • 発売日: 1999/03/10
  • メディア: 文庫
 

 書皮(カバー)を剥いた状態で遠目で見てロゴから「文春文庫だな…」と分析する変態を凝視するお婿がそばにいましたが、私くらいになるとだいたい背表紙や書皮を剥いた状態でもどこの文庫かはわかります。

星野道夫さんといえば最近も山で出くわす熊の怖さについて話した際に思い出しましたが、ロシアで熊に襲われてお亡くなりになった探検家です。

素敵な男性が何を読んでいるかを端的に表すなら星野道夫さんの本はたしかに間違いない。

村上春樹だったらちょっと笑ってまう。村上龍だったら「やばい」、伊坂幸太郎だったら「ええんちゃう」田中芳樹だったら「へっ?」ってなる中で星野道夫さんは絶妙。

私の「鞄の中に忍ばせていたら惚れてまう作家」No.1かもしれない。すごいわ遣都さん(じゃなくてスタイリストさんとか写真家の方の選択だと思うけど)

 

遣都さんは全方向どこを撮っても絵になる写り方ができる人だと思うのですが、後ろから首根っこ(だから言い方!)を撮ったアングルとか「わかってらっしゃる」と何度も頷かずにいられない。あの肩がきゅっとあがってるの、少年の名残のようなものを感じますよね…

 

気だるい眼差しもはにかむような笑顔も見てる人みんな好きでしょ!って表情をいろいろ切り取ってくださってますが、カメラのファインダー越しというのが既にガラスが1枚隔たっているのですが、大きなウィンドウ越しに振り返ったときや窓越しにくつろいでいる姿を撮っているものが目について私の印象にも良かったのは、透過しているにしても壁のある状態の姿が演技をしている姿にも通じて、本来の遣都さんを見せてない感じがして私には快く思いました。

 

別に素の姿を見たいわけでも(よくお友達のインスタなどで登場されていますが素のなんのちからの入ってなさも面白くて魅力)、バッキバキに雑誌のグラビアでモデルさんやっているのを見たいわけでもなく、その中間にある、なにかの役に入っているわけではないけど、誰かが見ている彼の姿というものが切り取られているような。これはこの写真集でしか味わえないのかも知れませんよ。

 

ということで、満足です。素敵な人のくつろぎ方、街での過ごし方、(夜の)海辺での過ごし方みたいな屈託がないのに美しい姿が見られるのでね、そういうのを目指したい途上の若い子にも見ていただきたい。

あと紙の質もいいですね。指紋がのこらないタイプ。私は写真集でのテッカテカが苦手で。指紋を残したくないから端を指の腹で丁寧にめくるからいらんところに集中してしまう。

それがないからくつろいで見られます。本当に余計な力がいらないように出来ている。細部まで丁寧。これは一生モンのお宝ですよ。

 

林遣都1st写真集「Clear」(DVD付) (Angel works)

林遣都1st写真集「Clear」(DVD付) (Angel works)

  • 作者:林遣都
  • 発売日: 2010/02/24
  • メディア: 単行本(ソフトカバー)
 
7days, backpacker 林遣都 [DVD]

7days, backpacker 林遣都 [DVD]

  • 発売日: 2009/10/23
  • メディア: DVD
 

 ふつーに流通できるようになってよかったよねえ…

2年前の+actこちらもすごくよかったので2冊持ってます